הייאוש הזה שבכל פינה מזכיר את "הבורגנים", גם היא היתה סדרה עם אלמנטים קומיים, אבל יותר מכך סדרה על אנשים שתקועים בחיים: לא סתם "לא טוב לי" הפך למשפט המפתח שזכור ממנה גם 20 שנה אחרי שיצאה. וההשוואה בין שתי הסדרות גם מחדדת שינוי עמוק שעבר על מעמד הביניים הישראלי בשני העשורים האחרונים, ובפרט על תפיסת האושר והמרדף אחריו.

גיבורי "הבורגנים" היו נשואים פלוס, אנשים שכבר הגשימו את עצמם. אולם ב"חזרות" אף אחת מארבע הדמויות המרכזיות אינה נשואה, ודאי שלא עם ילדים. כולן נמצאות בשיא הקריירה המקצועית, כשיש להן הרבה לאן לשאוף קדימה. אם בתחילת המילניום המרדף אחר האושר תבע מאיתנו להקים משפחה במקביל למציאת קריירה מצליחה, הרי שכיום הדרישה היא קודם להגשים את עצמך לבד, ורק אחר כך להביא ילדים לעולם. ובכל זאת כולם עדיין אומללים — "הבורגנים" תקועים במערכות יחסים חסרות תוחלת, ואילו גיבורי "חזרות" לא מצליחים למצוא מערכת יחסים בריאה.